Lately...

Here's what we've been up to lately:

Lo que hemos hecho útilmamente:

*Pascual was in Pyrenees to climb ¨el pico de Aneto¨ with his friends. I think you would understand by seeing these two pictures below why I didn't join them.

*Pascual fue a los Pirineos para subir al pico de Aneto con sus amigos. Creo que se entiende por esas fotos por qué no me fuí con ellos.

*Last weekend was a weekend of sport. We were running on Saturday and we were hiking on Sunday. We went to the ¨Castro Valnera¨ mountain. It's a pity that we couldn't see Santander and its bay because it was a bit cloudy. Anyway I enjoyed the stunning view up there.

*Fin de semana pasado fue un fin de semana del deporte. Estuvimos corriendo el sábado y fuimos a la montaña el domingo. Fuimos a la montaña ¨Castro Valnera¨. Que pena que no pudimos ver Santander y la bahía, ya que era un poco nublado. De todos modos, disfruté la impresionante vista arriba.

*This is me with Juan Ramón Lucas (The presenter of ¨En días como hoy, Spanish Radio National 1). 

I felt strange to see him because normally I just hear his voice on the radio. He was presenting ¨Cantabria folk music festival¨ later on in the evening. It was such a nice concert; we know more about the culture of the region where we live, Cantabria. As the closing program, Miguel Ángel Revilla the President of Cantabria proudly gave his inspirational speech. 

*Esta soy yo con Juan Ramón Lucas (El presentador de ¨En días como hoy", rne 1).

Me sentí extraño verlo porque normalmente solo escucho su voz en la radio. Estuvo presentando ¨Festival de la música popular de Cantabria¨ por la tarde. Fue un concierto agradable; conocemos más sobre la cultura de la región donde vivimos. En la programa de clausura, Miguel Ángel Revilla el presidente de Cantabria con orgullo dio su apasionado discurso.